Attendendo la partenza.../Waiting for departure...

E' con immenso piacere che siamo finalmente a comunicarvi che saremo ospiti del XVI FESTIVAL INTERNAZIONALE del TEATRO di FIGURA IMMAGINI dell'INTERNO a Pinerolo.
Come avrete capito dalla "piccola" immagine sopra la nostra testa, il giorno è il 22 Giugno 2010 alle ore 18.30 Cortile Fenulli - Pinerolo (TO)

Vi aspettiamo numerosi con il nostro nuovo spettacolo "E allora parto!"
-------------------------------------------------------------------------

With many satisfaction we're proud to announce you that we shall be guests of the XVI FESTIVAL INTERNAZIONALE del TEATRO di FIGURA IMMAGINI dell'INTERNO to Pinerolo.
As you can understand by the little image above our head, the day is: tuesday 22th June 2010, h 6.30 pm, Cortile Fenulli - Pinerolo (To).

We'll wait for you with our new show "E allora parto!"

Un'ombra sugli spalti

Per noi il teatro delle ombre è un gioco. Non ce ne voglia nessuno e nessuno si senta offeso.
Se proprio dobbiamo accostare il nostro "gioco" con un altro, allora credo che dovrebbe essere accostato al Subbuteo.
Infatti, così come le nostre dita si muovono continuamente alla ricerca della presa migliore, per creare movimenti adatti alle caratteristiche di ogni sagoma, anche i giocatori di Subbuteo cercano il "colpo" migliore per saltare l'avversario e andare a rete.
Così come noi amiamo disporre per fila e per segno gli sfondi, così i giocatori di Subbuteo amano disporre spalti e bandierine per creare l'atmosfera giusta in caso di goal di una o dell'altra squadra.
Tutti e due continuiamo a ricercare con costante impegno gesti tecnici che scompariranno poco dopo averli eseguiti.
Tutti e due continuiamo a sognare che i nostri piccoli amici prima o poi ci rispondano con un gesto della mano.




Continuano in questi giorni le prove del nuovo spettacolo "E allora parto!". A supportarci in questo viaggio si sono aggiunti vecchi amici, che con la loro voce hanno reso lo spettacolo ancora più divertente e allegro.
Le loro voci sono state registrate giocando, mentre dall'altra parte del mondo qualcuno segnava un goal in una porta del Subbuteo.
A voi non resta che venire a vedere lo spettacolo e giocare con noi.
A presto!